Galoua, l'opposant historique du pays le plus prospère du continent noir, Katacuna, évolue dans un univers fantasmagorique sur lequel plane encore l'ombre du président Koumalan. La funeste présence spectrale de ce dernier semble étrangement influer sur la guerre de succession à laquelle se livrent ses trois héritiers potentiels.
Galoua, the historical opponent of the most prosperous country of the black continent, Katacuna, evolves in a phantasmagoric universe on which still planes the shade of president Koumalan. The disastrous spectral presence of this last curiously seems to influence the war of succession between his three potential heirs.