LEKOZITY ET LA RACINE MAGIQUE

Laurent Babity et Mary-des-ailes

Renseignements :

Laurent Babity, malgache (Tamatave), conteur et collecteur.
Mary-des-ailes, Réunion, illustratrice.


Le tout-petit Lekozity a trouvé une bête étrange et il a décidé de l'adopter. Mais la bête grossit, grossit, grossit...
Ce conte traditionnel malgache est publié en langue betsimisaraka et en français.

Il a été collecté par Laurent Babity puis traduit et mis en images par les élèves du lycée français de Tamatave dans le cadre d'un projet de coopération Région Basse Normandie-Région Atsinanana.

The toddler Lekozity found a strange beast and decided to adopt it. But the animal grows, grows, grows...
This traditional malagasy story is published in French and Betsimisaraka language.
It was collected by Laurent Babity then translated and illustrated by French high school students of Tamatave as part of a cooperation project, Basse Normandie-Atsinanana.