La BD en Egypte

La bande dessinée, jusque là plutôt domaine des enfants et des adolescents, est maintenant volontiers lue par les adultes dans le monde arabe. Un atelier organisé en juin 2010 par le Goethe-Institut du Caire et Literature Across Frontiers a permis un échange entre auteurs du monde arabe et Européens.

Les BD paraissant souvent sur des tirages confidentiels, elles sont moins remarquées par la censure, bien que traitant de façon critique de thèmes sociaux. Le magazine de BD Metro de Magdy El Shafee est considéré comme le premier en Egypte qui soit destiné aux adultes. Mais deux mois après sa publication en 2008, il a été interdit pour sa dénonciation de la corruption et des pratiques criminelles de la vie politique, avec une amende de 5000 livres égyptiennes sur le dos de l'éditeur Mohamed Sharkawy (Managing Director de Dar El Malamih Publishing House) et de l'auteur. Le motif du tribunal était qu'il portait atteinte à la décence alors que le magazine avait pris soin de mentionner "seulement pour adultes" sur sa couverture. Une nouvelle parution avec un autre éditeur est maintenant programmée.